Thursday, June 3, 2010

小妹们聊洗澡

那天不留神听见毛小姐和三岁的Serena各自倚着门框说闲话。

毛小姐:“我洗澡啦。”
Serena: “I take a shower."
毛小姐: "I take a shower too"
Serena (proudly): “I take a MOMMY shower." (估摸着Serena的妈妈给她洗的。)
毛小姐 (equally proudly): "I take a DADDY shower." (毛小姐是爸爸给洗的。)
Serena: “My sister take a shower." (恰好Serena的五岁小姐姐Natalie走过来)
毛小姐:无语 。。。假装吃东西。。。
。。。

我在旁边乐得不支。

比这更搞笑的:
http://www.youtube.com/watch?v=s4e_-Gydux0&feature=player_embedded

1 comment:

Yuhang said...

中英文都这么利索!