Tuesday, September 15, 2009
毛小姐说话
毛小姐说话那叫一个乱。有时候中英夹杂,比如吃饭时大喊“莫汤”,其实毛小姐是说“More Soup"或是“多些汤“。 有时候是类比,比如指着Pigasso的眼睛说“Eyes...eyes..." Pigasso就得乖乖把眼镜戴上。Pigasso有时对毛小姐说“去把爸爸的Eyes拿来”,听着怪吓人的。有时候纯粹是毛小姐自创的“毛语”。有一晚毛小姐梦中醒来放声大哭,声声切切地要求"bee-s"。Pigasso和我一筹莫展,不知道大半夜的上哪儿抓蜜蜂去。却原来毛小姐是要洗澡的大毛巾,到手就心满意足地倒头睡了。我俩问遍了世界各国友人,没人知道为啥大毛巾叫做"bee-s"。从此我家的大毛巾就叫"bee-s"了。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment